> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://aides.apni.fr/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Quelle est la différence entre départ volontaire à la retraite et mise à la retraite ?

**Le départ volontaire à la retraite :**
* C’est le salarié qui décide de partir à la retraite ;
* Il faut informer l’employeur de l’intention de quitter son emploi pour partir à la retraite ;
* Il faut remplir le formulaire dédié pour que l’IRCEM Prévoyance verse l’indemnité sous réserve de l’éligibilité du dossier.
**Le départ à la retraite “normal” (mise à la retraite par l’employeur) :**
* C’est l’employeur qui propose de partir à la retraite ;
* Cela n’est possible qu’à partir d’un certain âge et uniquement si le salarié est d’accord.
Rendez-vous sur le site de [l’IRCEM](https://www.ircem.com/prevoyance/indemnite-conventionnelle-de-depart-volontaire-a-la-retraite/) pour toute information complémentaire ou contactez l’IRCEM via leur [formulaire de contact](https://www.ircem.com/contact/formulaire-de-contact/).